Waschkaue, Kokerei Hansa Dortmund